Page Type: languageKata Kolok | Ethnologue

BQY ISO 639-3

Kata Kolok

A language of Indonesia

bqy
Bengkala Sign Language, Benkala Sign Language
1,125, all users. L1 users: 125 (Marsaja 2008). 47 deaf and 78 hearing. L2 users: 1,000 (Marsaja 2008).
Northern Bali province: Buleleng regency, Kubutambahan Disctrict, Desa Kolok, about 20 km east of Singaraja.
5 (Developing).
Sign language, Shared sign language
Jakarta, Yogyakarta.
Vigorous, by both deaf and hearing. All domains. Used by all. Positive attitudes. Many also use Bali [ban], especially in the village and among hearing native signers, who are fully bilingual (Marsaja 2008). Some also use Indonesian Sign Language [inl], which has been acquired in boarding schools in Singaraja and Jimbaran by about 8 deaf teenagers (de Vos 2016).
Starting 2007, a local elementary school uses Kata Kolok as a language of instruction in special math and literacy sections for deaf students (de Vos 2012). Taught in primary schools.
In the linguistic literature, the language is generally referred to as Kata Kolok (‘deaf language’ in Balinese [ban]), and the village as Desa Kolok (‘deaf village’) rather than Bengkala. There are pressures against the language: increasing patterns of deaf and hearing marrying outside the village, possibly leading to the deaf population decreasing in the future, plus increased contact of deaf with Indonesian Sign Language [inl]. So far, however, no decrease in use has been observed (de Vos 2012).
Location: Northern Bali province: Buleleng regency, Kubutambahan Disctrict, Desa Kolok, about 20 km east of Singaraja.